Privacy Policy

English

Privacy Policy

Small Cat Factory, Croatia ("we", "us") provides the LocalCalendar mobile application, including its localized national calendar versions (the "App"). We are the controller of personal data processed for our own purposes. You can contact us at contact@smallcatfactory.com.

What the App does

The App works without an account or cloud calendar. Calendar and holiday data is bundled with the App. Your selected country, language, calendar display options, first-run status and ad-removal entitlement are stored locally on your device. We do not receive those settings, and deleting the App or clearing its storage removes them.

On first run, the App may ask Apple App Store or Google Play for the country of your store account solely to suggest a calendar. The App does not request GPS location, and the store country is not saved separately or used to track your location.

Advertising, consent and data handled by Google

The free App displays banner ads using Google Mobile Ads (AdMob) and uses Google's User Messaging Platform (UMP) to request and record privacy choices where required. Depending on your device, settings, consent and applicable law, Google and its advertising partners may process:

• IP address, which may be used to estimate a general location;
• app interactions and ad data, such as app launches, taps and ads shown;
• diagnostic and performance information; and
• device or account identifiers, including the Android advertising ID where available.

They use this information to provide, measure and improve ads, perform analytics, prevent fraud and comply with legal obligations. The App does not request Apple's App Tracking Transparency permission and therefore does not obtain the iOS advertising identifier (IDFA). Where the law requires consent, ads are not requested until UMP says they may be requested. You can revisit the available choices through Settings > Privacy when that option is shown, and you can control or reset advertising identifiers in your device settings.

Google's handling of information is described in the Google Privacy Policy and How Google uses information from sites or apps that use its services.

Purchases and contacting us

If you buy or restore the optional ad-removal purchase, Apple or Google processes the transaction and provides the App with product, transaction and entitlement information needed to complete and restore the purchase. We do not receive your full payment-card details. The relevant store's terms and privacy policy govern its processing.

If you email us, we process your email address, message and any information you choose to send so we can answer and support you. Please do not send sensitive personal information.

Legal bases, sharing, transfers and retention

Where the GDPR or similar law applies, processing is based, as appropriate, on your consent (for advertising or device storage where consent is required), performance of a contract (purchases and requested support), our legitimate interests (operating, securing and supporting the App and non-personalized advertising where permitted), or compliance with law. You may withdraw consent at any time without affecting earlier lawful processing.

We do not sell personal data for money. Information may be disclosed to Google and its advertising partners, Apple or Google as the app-store/payment provider, our email provider when you contact us, and authorities when legally required. Advertising disclosures may be treated as a "sale" or "sharing" under some laws even when no money is paid for the data; use the UMP privacy choices and device controls to opt out where available.

These providers may process information outside your country, including outside the European Economic Area. They are responsible for using legally recognized transfer safeguards where required. Local App settings remain until you change them, clear App storage or uninstall the App. Support correspondence is kept only as long as needed to answer, maintain records and meet legal obligations. Google, Apple and their partners retain information under their own policies. We use reasonable technical and organizational safeguards, but no transmission or storage method is completely secure.

Your rights

Depending on where you live, you may have rights to information, access, correction, deletion, restriction, portability, objection, withdrawal of consent, and to complain to your local data protection authority. You may also have the right to opt out of targeted advertising or the sale or sharing of personal data. Email contact@smallcatfactory.com to exercise a right. We may need to verify your request. Because most App settings never leave your device, we cannot access or delete them remotely; use the App/device controls or uninstall the App.

Children, changes and contact

The App is a general-audience calendar and is not designed specifically for children. We do not knowingly ask children to provide personal information directly to us. A parent or guardian who believes a child sent us personal data may contact us to request deletion.

We may update this policy when the App, providers or legal requirements change. We will update the "last modified" date above and, when appropriate, give additional notice in the App or store listing. Questions or privacy requests: contact@smallcatfactory.com.

Hrvatski

Pravila privatnosti

Small Cat Factory, Hrvatska ("mi", "nas") pruža mobilnu aplikaciju LocalCalendar i njezine lokalizirane nacionalne inačice kalendara ("Aplikacija"). Voditelj smo obrade osobnih podataka koje obrađujemo u vlastite svrhe. Možete nam se obratiti na contact@smallcatfactory.com.

Što Aplikacija radi

Aplikacija radi bez korisničkog računa i kalendara u oblaku. Podaci o kalendaru i blagdanima ugrađeni su u Aplikaciju. Odabrana država, jezik, mogućnosti prikaza kalendara, status prvog pokretanja i pravo na uklanjanje oglasa pohranjuju se lokalno na vašem uređaju. Mi ne primamo te postavke, a brišu se uklanjanjem Aplikacije ili brisanjem njezinih podataka.

Pri prvom pokretanju Aplikacija može od trgovine Apple App Store ili Google Play zatražiti državu vašeg računa trgovine isključivo radi prijedloga kalendara. Aplikacija ne traži GPS lokaciju, a država trgovine ne pohranjuje se zasebno niti se upotrebljava za praćenje lokacije.

Oglašavanje, privola i podaci kojima upravlja Google

Besplatna Aplikacija prikazuje banner oglase putem usluge Google Mobile Ads (AdMob) i upotrebljava Googleovu User Messaging Platform (UMP) za traženje i bilježenje izbora privatnosti kada je to potrebno. Ovisno o uređaju, postavkama, privoli i primjenjivom pravu, Google i njegovi partneri za oglašavanje mogu obrađivati IP adresu (za procjenu približne lokacije), interakcije s Aplikacijom i podatke o oglasima, dijagnostičke podatke i podatke o radu te identifikatore uređaja ili računa, uključujući Android oglašivački identifikator kada je dostupan. Podatke upotrebljavaju za pružanje, mjerenje i poboljšanje oglasa, analitiku, sprječavanje prijevara i ispunjavanje pravnih obveza.

Aplikacija ne traži Appleovo dopuštenje App Tracking Transparency te stoga ne dobiva iOS oglašivački identifikator (IDFA). Kada je privola zakonski potrebna, oglasi se ne traže dok UMP ne potvrdi da se smiju zatražiti. Dostupne izbore možete ponovno otvoriti u Postavke > Privatnost kada je ta mogućnost prikazana, a oglašivačke identifikatore možete nadzirati ili poništiti u postavkama uređaja. Više je opisano u Googleovim Pravilima privatnosti i objašnjenju kako Google upotrebljava podatke s aplikacija koje upotrebljavaju njegove usluge.

Kupnje i obraćanje nama

Ako kupite ili obnovite neobavezno uklanjanje oglasa, Apple ili Google obrađuje transakciju i Aplikaciji daje podatke o proizvodu, transakciji i pravu koji su potrebni za dovršetak ili obnovu kupnje. Ne primamo potpune podatke vaše platne kartice. Primjenjuju se uvjeti i pravila privatnosti odgovarajuće trgovine. Ako nam pošaljete e-poruku, obrađujemo adresu, poruku i podatke koje odlučite poslati kako bismo vam odgovorili i pružili podršku. Nemojte slati osjetljive osobne podatke.

Pravne osnove, dijeljenje, prijenosi i čuvanje

Kada se primjenjuje GDPR ili sličan propis, odgovarajuća pravna osnova jest vaša privola (oglašavanje ili pohrana na uređaju kada je privola potrebna), izvršavanje ugovora (kupnja i zatražena podrška), naši legitimni interesi (rad, sigurnost i podrška Aplikacije te nepersonalizirano oglašavanje gdje je dopušteno) ili pravna obveza. Privolu možete povući u bilo kojem trenutku bez utjecaja na raniju zakonitu obradu.

Ne prodajemo osobne podatke za novac. Podaci se mogu otkriti Googleu i njegovim partnerima za oglašavanje, Appleu ili Googleu kao trgovini/pružatelju plaćanja, našem pružatelju e-pošte kada nam se obratite te nadležnim tijelima kada to zakon zahtijeva. Neki propisi oglašivačko otkrivanje mogu smatrati "prodajom" ili "dijeljenjem" i kada se podaci ne prodaju za novac; gdje je dostupno, odustanite putem izbora privatnosti UMP-a i postavki uređaja.

Ti pružatelji mogu obrađivati podatke izvan vaše države, uključujući izvan Europskoga gospodarskog prostora, uz zakonski priznate zaštitne mjere kada su potrebne. Lokalne postavke ostaju dok ih ne promijenite, izbrišete podatke Aplikacije ili uklonite Aplikaciju. Dopisivanje s podrškom čuvamo samo koliko je potrebno za odgovor, evidenciju i pravne obveze. Google, Apple i njihovi partneri podatke čuvaju prema vlastitim pravilima. Primjenjujemo razumne tehničke i organizacijske mjere, ali nijedan način prijenosa ili pohrane nije potpuno siguran.

Vaša prava

Ovisno o tome gdje živite, možete imati pravo na informacije, pristup, ispravak, brisanje, ograničenje, prenosivost, prigovor, povlačenje privole i pritužbu lokalnom nadzornom tijelu. Možete imati i pravo odustati od ciljanog oglašavanja ili prodaje/dijeljenja osobnih podataka. Za ostvarivanje prava pišite na contact@smallcatfactory.com; možda ćemo morati potvrditi zahtjev. Budući da većina postavki nikada ne napušta uređaj, ne možemo im pristupiti ni izbrisati ih na daljinu; upotrijebite kontrole Aplikacije/uređaja ili uklonite Aplikaciju.

Djeca, izmjene i kontakt

Aplikacija je kalendar za opću publiku i nije posebno namijenjena djeci. Od djece svjesno ne tražimo da nam izravno daju osobne podatke. Roditelj ili skrbnik koji smatra da nam je dijete poslalo osobne podatke može zatražiti brisanje.

Pravila možemo ažurirati kada se promijene Aplikacija, pružatelji ili pravni zahtjevi. Ažurirat ćemo gornji datum posljednje izmjene i, kada je primjereno, dati dodatnu obavijest u Aplikaciji ili trgovini. Pitanja i zahtjevi: contact@smallcatfactory.com.

Ελληνικά

Πολιτική απορρήτου

Η Small Cat Factory, Κροατία («εμείς») παρέχει την εφαρμογή LocalCalendar και τις τοπικά προσαρμοσμένες εθνικές εκδόσεις ημερολογίου της («Εφαρμογή»). Είμαστε ο υπεύθυνος επεξεργασίας των προσωπικών δεδομένων που επεξεργαζόμαστε για δικούς μας σκοπούς. Επικοινωνία: contact@smallcatfactory.com.

Τι κάνει η Εφαρμογή

Η Εφαρμογή λειτουργεί χωρίς λογαριασμό ή ημερολόγιο στο cloud. Τα στοιχεία ημερολογίου και αργιών περιλαμβάνονται στην Εφαρμογή. Η επιλεγμένη χώρα, γλώσσα, οι επιλογές εμφάνισης, η ολοκλήρωση της πρώτης εκκίνησης και το δικαίωμα αφαίρεσης διαφημίσεων αποθηκεύονται μόνο στη συσκευή σας. Δεν λαμβάνουμε αυτές τις ρυθμίσεις και διαγράφονται όταν διαγράψετε την Εφαρμογή ή τα δεδομένα της.

Κατά την πρώτη εκκίνηση, η Εφαρμογή μπορεί να ζητήσει από το Apple App Store ή το Google Play τη χώρα του λογαριασμού καταστήματός σας μόνο για να προτείνει ημερολόγιο. Δεν ζητά θέση GPS και η χώρα καταστήματος δεν αποθηκεύεται χωριστά ούτε χρησιμοποιείται για παρακολούθηση θέσης.

Διαφημίσεις, συγκατάθεση και δεδομένα που χειρίζεται η Google

Η δωρεάν Εφαρμογή εμφανίζει διαφημίσεις banner μέσω Google Mobile Ads (AdMob) και χρησιμοποιεί την User Messaging Platform (UMP) της Google για επιλογές απορρήτου όπου απαιτείται. Ανάλογα με τη συσκευή, τις ρυθμίσεις, τη συγκατάθεση και τη νομοθεσία, η Google και οι διαφημιστικοί συνεργάτες της ενδέχεται να επεξεργάζονται διεύθυνση IP (για εκτίμηση γενικής τοποθεσίας), αλληλεπιδράσεις με την Εφαρμογή και δεδομένα διαφημίσεων, διαγνωστικά και δεδομένα απόδοσης, καθώς και αναγνωριστικά συσκευής ή λογαριασμού, όπως το διαφημιστικό αναγνωριστικό Android όπου διατίθεται. Τα χρησιμοποιούν για παροχή, μέτρηση και βελτίωση διαφημίσεων, αναλύσεις, πρόληψη απάτης και νομική συμμόρφωση.

Η Εφαρμογή δεν ζητά άδεια App Tracking Transparency της Apple και συνεπώς δεν αποκτά το iOS IDFA. Όπου απαιτείται συγκατάθεση, δεν ζητούνται διαφημίσεις έως ότου το επιτρέψει η UMP. Μπορείτε να επανεξετάσετε τις διαθέσιμες επιλογές από Ρυθμίσεις > Απόρρητο όταν εμφανίζεται και να ελέγξετε τα αναγνωριστικά διαφήμισης στις ρυθμίσεις συσκευής. Δείτε την Πολιτική απορρήτου της Google και πώς χρησιμοποιεί η Google πληροφορίες από εφαρμογές που χρησιμοποιούν τις υπηρεσίες της.

Αγορές και επικοινωνία

Αν αγοράσετε ή επαναφέρετε την προαιρετική αφαίρεση διαφημίσεων, η Apple ή η Google επεξεργάζεται τη συναλλαγή και παρέχει στην Εφαρμογή τις πληροφορίες προϊόντος, συναλλαγής και δικαιώματος που χρειάζονται. Δεν λαμβάνουμε πλήρη στοιχεία κάρτας. Ισχύουν οι όροι και η πολιτική απορρήτου του καταστήματος. Αν μας στείλετε email, επεξεργαζόμαστε τη διεύθυνση, το μήνυμα και όσα επιλέξετε να στείλετε για να απαντήσουμε και να σας υποστηρίξουμε. Μη στέλνετε ευαίσθητα προσωπικά δεδομένα.

Νομικές βάσεις, κοινοποίηση, διαβιβάσεις και διατήρηση

Όπου εφαρμόζεται ο ΓΚΠΔ ή παρόμοιος νόμος, η επεξεργασία βασίζεται, κατά περίπτωση, στη συγκατάθεσή σας, στην εκτέλεση σύμβασης (αγορές και ζητηθείσα υποστήριξη), στα έννομα συμφέροντά μας (λειτουργία, ασφάλεια και υποστήριξη της Εφαρμογής και μη εξατομικευμένη διαφήμιση όπου επιτρέπεται) ή σε νομική υποχρέωση. Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεση ανά πάσα στιγμή χωρίς να επηρεάζεται η προηγούμενη νόμιμη επεξεργασία.

Δεν πωλούμε προσωπικά δεδομένα έναντι χρημάτων. Δεδομένα μπορεί να γνωστοποιούνται στην Google και τους διαφημιστικούς συνεργάτες της, στην Apple ή Google ως κατάστημα/πάροχο πληρωμών, στον πάροχο email μας όταν επικοινωνείτε και σε αρχές όταν απαιτείται. Ορισμένοι νόμοι μπορεί να θεωρούν τη διαφημιστική γνωστοποίηση «πώληση» ή «κοινοποίηση»· χρησιμοποιήστε τις επιλογές UMP και συσκευής για εξαίρεση όπου διατίθεται.

Οι πάροχοι μπορεί να επεξεργάζονται δεδομένα εκτός της χώρας σας ή του ΕΟΧ, με αναγνωρισμένες νομικές εγγυήσεις όπου απαιτούνται. Οι τοπικές ρυθμίσεις διατηρούνται έως ότου τις αλλάξετε, διαγράψετε τα δεδομένα ή την Εφαρμογή. Κρατάμε αλληλογραφία υποστήριξης μόνο όσο χρειάζεται για απάντηση, αρχεία και νομικές υποχρεώσεις. Google, Apple και συνεργάτες εφαρμόζουν τις δικές τους πολιτικές διατήρησης. Χρησιμοποιούμε εύλογα μέτρα ασφαλείας, αλλά καμία μέθοδος δεν είναι απόλυτα ασφαλής.

Τα δικαιώματά σας

Ανάλογα με τον τόπο κατοικίας σας, μπορεί να έχετε δικαιώματα ενημέρωσης, πρόσβασης, διόρθωσης, διαγραφής, περιορισμού, φορητότητας, εναντίωσης, ανάκλησης συγκατάθεσης και καταγγελίας στην τοπική αρχή προστασίας δεδομένων, καθώς και εξαίρεσης από στοχευμένη διαφήμιση ή πώληση/κοινοποίηση. Γράψτε στο contact@smallcatfactory.com. Ίσως χρειαστεί επαλήθευση. Επειδή οι περισσότερες ρυθμίσεις δεν φεύγουν από τη συσκευή, δεν μπορούμε να τις διαγράψουμε εξ αποστάσεως· χρησιμοποιήστε τις ρυθμίσεις ή διαγράψτε την Εφαρμογή.

Παιδιά, αλλαγές και επικοινωνία

Η Εφαρμογή είναι ημερολόγιο γενικού κοινού και δεν σχεδιάστηκε ειδικά για παιδιά. Δεν ζητούμε εν γνώσει μας προσωπικά δεδομένα απευθείας από παιδιά. Γονέας ή κηδεμόνας μπορεί να ζητήσει τη διαγραφή δεδομένων που πιστεύει ότι μας έστειλε παιδί.

Μπορούμε να ενημερώνουμε την πολιτική όταν αλλάζει η Εφαρμογή, οι πάροχοι ή οι νομικές απαιτήσεις. Θα ενημερώνουμε την παραπάνω ημερομηνία τελευταίας τροποποίησης και, όπου ενδείκνυται, θα παρέχουμε πρόσθετη ειδοποίηση. Ερωτήσεις και αιτήματα: contact@smallcatfactory.com.

Norsk bokmål

Personvernerklæring

Small Cat Factory, Kroatia («vi», «oss») leverer mobilappen LocalCalendar og dens lokaliserte nasjonale kalenderversjoner («Appen»). Vi er behandlingsansvarlig for personopplysninger vi behandler for egne formål. Kontakt oss på contact@smallcatfactory.com.

Hva Appen gjør

Appen fungerer uten konto eller skykalender. Kalender- og helligdagsdata følger med Appen. Valgt land, språk, visningsvalg, status for første oppstart og rettighet til annonsefjerning lagres lokalt på enheten. Vi mottar ikke disse innstillingene; de slettes når du sletter Appen eller Appens data.

Ved første oppstart kan Appen be Apple App Store eller Google Play om landet til butikkontoen din, kun for å foreslå en kalender. Appen ber ikke om GPS-posisjon, og butikklandet lagres ikke separat eller brukes til posisjonssporing.

Annonsering, samtykke og data Google håndterer

Gratisversjonen viser bannerannonser med Google Mobile Ads (AdMob) og bruker Googles User Messaging Platform (UMP) til personvernvalg der det kreves. Avhengig av enhet, innstillinger, samtykke og lov kan Google og annonsepartnerne behandle IP-adresse (for å anslå generell posisjon), appinteraksjoner og annonsedata, diagnose- og ytelsesdata og enhets- eller kontoidentifikatorer, inkludert Androids annonse-ID der den er tilgjengelig. Dette brukes til å levere, måle og forbedre annonser, analyse, svindelforebygging og lovetterlevelse.

Appen ber ikke om Apples App Tracking Transparency-tillatelse og får derfor ikke iOS-IDFA. Der samtykke kreves, forespørres ikke annonser før UMP tillater det. Du kan gå gjennom tilgjengelige valg via Innstillinger > Personvern når valget vises, og styre annonseidentifikatorer i enhetsinnstillingene. Se Googles personvernregler og hvordan Google bruker informasjon fra apper som bruker tjenestene deres.

Kjøp og kontakt

Hvis du kjøper eller gjenoppretter valgfri annonsefjerning, behandler Apple eller Google transaksjonen og gir Appen nødvendige produkt-, transaksjons- og rettighetsopplysninger. Vi mottar ikke fullstendige kortopplysninger. Butikkens vilkår og personvernregler gjelder. Hvis du sender oss e-post, behandler vi adressen, meldingen og opplysninger du velger å sende for å svare og gi støtte. Ikke send sensitive personopplysninger.

Behandlingsgrunnlag, deling, overføring og lagring

Der GDPR eller lignende lov gjelder, bygger behandlingen etter behov på samtykke, avtale (kjøp og forespurt støtte), våre berettigede interesser (drift, sikkerhet og støtte samt ikke-personaliserte annonser der tillatt) eller rettslig plikt. Samtykke kan trekkes tilbake når som helst uten å påvirke tidligere lovlig behandling.

Vi selger ikke personopplysninger for penger. Opplysninger kan gis til Google og annonsepartnerne, Apple eller Google som butikk/betalingsleverandør, e-postleverandøren vår når du kontakter oss og myndigheter når loven krever det. Enkelte lover kan regne annonseutlevering som «salg» eller «deling»; bruk UMP- og enhetsvalg for å reservere deg der det er mulig.

Leverandører kan behandle data utenfor landet ditt eller EØS, med lovlige overføringsmekanismer der det kreves. Lokale innstillinger beholdes til du endrer dem, tømmer Appens data eller avinstallerer. Støttehenvendelser beholdes bare så lenge det er nødvendig for svar, dokumentasjon og lovkrav. Google, Apple og partnerne følger egne lagringsregler. Vi bruker rimelige sikkerhetstiltak, men ingen metode er helt sikker.

Dine rettigheter

Avhengig av bosted kan du ha rett til informasjon, innsyn, retting, sletting, begrensning, dataportabilitet, protest, å trekke samtykke og klage til lokal personvernmyndighet, samt å velge bort målrettet annonsering eller salg/deling. Skriv til contact@smallcatfactory.com. Vi kan måtte bekrefte forespørselen. De fleste innstillinger forlater aldri enheten, så vi kan ikke slette dem eksternt; bruk Appens/enhetens innstillinger eller avinstaller.

Barn, endringer og kontakt

Appen er en kalender for et generelt publikum og er ikke laget spesielt for barn. Vi ber ikke bevisst barn sende oss personopplysninger direkte. Foreldre eller verger kan be om sletting hvis de mener et barn har sendt oss data.

Vi kan oppdatere erklæringen når Appen, leverandører eller lovkrav endres. Datoen «sist endret» over oppdateres, og vi gir ytterligere varsel når det er hensiktsmessig. Spørsmål og forespørsler: contact@smallcatfactory.com.

Português

Política de Privacidade

A Small Cat Factory, Croácia («nós») disponibiliza a aplicação móvel LocalCalendar e as respetivas versões nacionais localizadas («Aplicação»). Somos responsáveis pelo tratamento dos dados pessoais que tratamos para finalidades próprias. Contacto: contact@smallcatfactory.com.

O que a Aplicação faz

A Aplicação funciona sem conta ou calendário na nuvem. Os dados de calendário e feriados estão incluídos. O país, idioma, opções de apresentação, estado da primeira utilização e direito de remoção de anúncios ficam guardados localmente no dispositivo. Não recebemos estas definições; são eliminadas ao apagar a Aplicação ou os seus dados.

Na primeira utilização, a Aplicação pode pedir à Apple App Store ou ao Google Play o país da sua conta da loja apenas para sugerir um calendário. Não solicita localização GPS, e o país da loja não é guardado separadamente nem usado para seguir a localização.

Publicidade, consentimento e dados tratados pela Google

A Aplicação gratuita apresenta banners através do Google Mobile Ads (AdMob) e usa a User Messaging Platform (UMP) da Google para escolhas de privacidade quando necessário. Conforme o dispositivo, definições, consentimento e lei, a Google e parceiros publicitários podem tratar endereço IP (para estimar localização geral), interações com a Aplicação e dados de anúncios, diagnósticos e desempenho, e identificadores do dispositivo ou conta, incluindo o identificador de publicidade Android quando disponível. Usam-nos para fornecer, medir e melhorar anúncios, análises, prevenção de fraude e cumprimento legal.

A Aplicação não pede autorização App Tracking Transparency da Apple e, portanto, não obtém o IDFA do iOS. Quando o consentimento é obrigatório, não são pedidos anúncios até a UMP o permitir. Pode rever escolhas em Definições > Privacidade quando essa opção aparece e controlar identificadores de publicidade nas definições do dispositivo. Consulte a Política de Privacidade da Google e como a Google usa informações de aplicações que usam os seus serviços.

Compras e contacto

Se comprar ou restaurar a remoção opcional de anúncios, a Apple ou Google trata a transação e fornece à Aplicação as informações de produto, transação e direito necessárias. Não recebemos os dados completos do cartão. Aplicam-se os termos e política da loja. Se nos enviar email, tratamos o endereço, mensagem e informações escolhidas para responder e prestar apoio. Não envie dados pessoais sensíveis.

Fundamentos jurídicos, partilha, transferências e conservação

Quando o RGPD ou lei semelhante se aplica, o tratamento baseia-se, conforme o caso, no seu consentimento, num contrato (compras e apoio solicitado), nos nossos interesses legítimos (funcionamento, segurança e apoio da Aplicação e publicidade não personalizada quando permitida) ou numa obrigação legal. Pode retirar o consentimento a qualquer momento sem afetar o tratamento anterior lícito.

Não vendemos dados pessoais por dinheiro. Os dados podem ser divulgados à Google e parceiros publicitários, Apple ou Google como loja/prestador de pagamentos, ao nosso fornecedor de email quando nos contacta e às autoridades quando exigido. Algumas leis podem considerar a divulgação publicitária uma «venda» ou «partilha»; use as escolhas UMP e do dispositivo para recusar quando disponível.

Os fornecedores podem tratar dados fora do seu país ou do EEE, usando salvaguardas legais quando exigidas. As definições locais ficam até as alterar, limpar os dados ou desinstalar. Conservamos mensagens de apoio apenas durante o necessário para responder, manter registos e cumprir a lei. Google, Apple e parceiros aplicam as próprias políticas. Usamos medidas de segurança razoáveis, mas nenhum método é totalmente seguro.

Os seus direitos

Conforme o local onde vive, pode ter direitos de informação, acesso, retificação, apagamento, limitação, portabilidade, oposição, retirada do consentimento e reclamação à autoridade local, bem como recusa de publicidade direcionada ou venda/partilha. Escreva para contact@smallcatfactory.com. Poderemos verificar o pedido. Como a maioria das definições nunca sai do dispositivo, não podemos apagá-las remotamente; use os controlos ou desinstale.

Crianças, alterações e contacto

A Aplicação é um calendário para o público geral e não foi concebida especificamente para crianças. Não pedimos conscientemente que crianças nos forneçam dados pessoais. Pais ou responsáveis podem pedir a eliminação se acreditarem que uma criança nos enviou dados.

Podemos atualizar esta política quando mudarem a Aplicação, os fornecedores ou a lei. Atualizaremos a data «última modificação» acima e daremos aviso adicional quando adequado. Perguntas e pedidos: contact@smallcatfactory.com.

Deutsch

Datenschutzerklärung

Small Cat Factory, Kroatien („wir“, „uns“) stellt die mobile Anwendung LocalCalendar und deren lokalisierte nationale Kalenderversionen („App“) bereit. Wir sind Verantwortlicher für die zu eigenen Zwecken verarbeiteten personenbezogenen Daten. Kontakt: contact@smallcatfactory.com.

Funktionsweise der App

Die App funktioniert ohne Konto oder Cloud-Kalender. Kalender- und Feiertagsdaten sind in der App enthalten. Gewähltes Land, Sprache, Anzeigeoptionen, Ersteinrichtungsstatus und die Berechtigung zur Werbeentfernung werden lokal auf Ihrem Gerät gespeichert. Wir erhalten diese Einstellungen nicht; sie werden beim Löschen der App oder ihrer Daten entfernt.

Beim ersten Start kann die App Apple App Store oder Google Play einmal nach dem Land Ihres Store-Kontos fragen, nur um einen Kalender vorzuschlagen. Die App fragt keinen GPS-Standort ab; das Store-Land wird weder separat gespeichert noch zur Standortverfolgung verwendet.

Werbung, Einwilligung und von Google verarbeitete Daten

Die kostenlose App zeigt Bannerwerbung über Google Mobile Ads (AdMob) und verwendet Googles User Messaging Platform (UMP) für Datenschutzentscheidungen, soweit erforderlich. Abhängig von Gerät, Einstellungen, Einwilligung und Recht können Google und Werbepartner IP-Adresse (zur Schätzung des ungefähren Standorts), App-Interaktionen und Werbedaten, Diagnose- und Leistungsdaten sowie Geräte- oder Kontokennungen einschließlich der Android-Werbe-ID verarbeiten. Dies dient Bereitstellung, Messung und Verbesserung von Werbung, Analysen, Betrugsprävention und Rechtspflichten.

Die App fordert Apples App-Tracking-Transparency-Erlaubnis nicht an und erhält daher nicht die iOS- Werbe-ID (IDFA). Ist eine Einwilligung erforderlich, werden Anzeigen erst angefordert, wenn UMP dies zulässt. Verfügbare Entscheidungen können Sie unter Einstellungen > Datenschutz erneut aufrufen, wenn die Option angezeigt wird; Werbekennungen verwalten Sie in den Geräteeinstellungen. Siehe Google-Datenschutzerklärung und Datennutzung durch Google bei Apps mit Google-Diensten.

Käufe und Kontaktaufnahme

Wenn Sie die optionale Werbeentfernung kaufen oder wiederherstellen, verarbeitet Apple oder Google die Transaktion und übermittelt der App die nötigen Produkt-, Transaktions- und Berechtigungsdaten. Wir erhalten keine vollständigen Zahlungskartendaten. Es gelten Bedingungen und Datenschutzregeln des Stores. Bei einer E-Mail verarbeiten wir Adresse, Nachricht und freiwillig gesendete Angaben, um zu antworten und Support zu leisten. Senden Sie keine sensiblen personenbezogenen Daten.

Rechtsgrundlagen, Weitergabe, Übermittlung und Speicherung

Soweit DSGVO oder ähnliches Recht gilt, beruht die Verarbeitung je nach Fall auf Einwilligung, Vertragserfüllung (Käufe und angeforderter Support), unseren berechtigten Interessen (Betrieb, Sicherheit und Support der App sowie nicht personalisierte Werbung, soweit zulässig) oder einer Rechtspflicht. Einwilligungen können jederzeit ohne Auswirkung auf frühere rechtmäßige Verarbeitung widerrufen werden.

Wir verkaufen personenbezogene Daten nicht gegen Geld. Daten können Google und Werbepartnern, Apple oder Google als Store-/Zahlungsanbieter, unserem E-Mail-Anbieter bei Kontaktaufnahme und Behörden bei Rechtspflicht offengelegt werden. Manche Gesetze können Werbeoffenlegungen auch ohne Geldzahlung als „Verkauf“ oder „Weitergabe“ werten; nutzen Sie verfügbare UMP- und Geräteoptionen zum Widerspruch.

Anbieter können Daten außerhalb Ihres Landes oder des EWR mit erforderlichen anerkannten Schutzmechanismen verarbeiten. Lokale Einstellungen bleiben bis zur Änderung, Datenlöschung oder Deinstallation. Supportkorrespondenz speichern wir nur so lange wie für Antwort, Nachweise und Rechtspflichten nötig. Google, Apple und Partner haben eigene Speicherregeln. Wir setzen angemessene Sicherheitsmaßnahmen ein, doch keine Methode ist völlig sicher.

Ihre Rechte

Je nach Wohnort bestehen Rechte auf Information, Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch, Widerruf und Beschwerde bei Ihrer Datenschutzbehörde sowie ggf. ein Widerspruchsrecht gegen zielgerichtete Werbung oder Verkauf/Weitergabe. Schreiben Sie an contact@smallcatfactory.com. Eine Verifizierung kann erforderlich sein. Da die meisten Einstellungen das Gerät nie verlassen, können wir sie nicht fernlöschen; nutzen Sie App-/ Gerätesteuerungen oder deinstallieren Sie die App.

Kinder, Änderungen und Kontakt

Die App ist ein Kalender für ein allgemeines Publikum und nicht speziell für Kinder entwickelt. Wir bitten Kinder nicht wissentlich, uns direkt personenbezogene Daten zu übermitteln. Eltern oder Erziehungsberechtigte können die Löschung mutmaßlich übermittelter Kinderdaten verlangen.

Wir können diese Erklärung bei Änderungen an App, Anbietern oder Rechtslage aktualisieren. Das oben genannte Änderungsdatum wird aktualisiert; gegebenenfalls informieren wir zusätzlich. Fragen und Anfragen: contact@smallcatfactory.com.

Čeština

Zásady ochrany soukromí

Small Cat Factory, Chorvatsko („my“) poskytuje mobilní aplikaci LocalCalendar a její lokalizované národní verze kalendáře („Aplikace“). Jsme správcem osobních údajů zpracovávaných pro naše vlastní účely. Kontakt: contact@smallcatfactory.com.

Co Aplikace dělá

Aplikace funguje bez účtu a cloudového kalendáře. Kalendářní data a údaje o svátcích jsou její součástí. Vybraná země, jazyk, nastavení zobrazení, stav prvního spuštění a oprávnění k odstranění reklam se ukládají místně v zařízení. Tato nastavení nedostáváme; odstraní se smazáním Aplikace nebo jejích dat.

Při prvním spuštění se Aplikace může zeptat Apple App Store nebo Google Play na zemi účtu obchodu, výhradně aby navrhla kalendář. Nežádá polohu GPS; země obchodu se samostatně neukládá ani nepoužívá ke sledování polohy.

Reklama, souhlas a údaje zpracovávané společností Google

Bezplatná Aplikace zobrazuje bannery pomocí Google Mobile Ads (AdMob) a používá Google User Messaging Platform (UMP) pro volby soukromí, pokud jsou vyžadovány. Podle zařízení, nastavení, souhlasu a práva mohou Google a reklamní partneři zpracovávat IP adresu (k odhadu obecné polohy), interakce s Aplikací a reklamní údaje, diagnostiku a výkon a identifikátory zařízení nebo účtu včetně reklamního ID Androidu, je-li dostupné. Účelem je poskytování, měření a zlepšování reklam, analytika, prevence podvodů a plnění právních povinností.

Aplikace nežádá oprávnění Apple App Tracking Transparency, a proto nezískává iOS IDFA. Je-li nutný souhlas, reklamy se nevyžádají, dokud to UMP nepovolí. Dostupné volby lze znovu otevřít v Nastavení > Soukromí, když se tato možnost zobrazí; reklamní identifikátory lze ovládat v nastavení zařízení. Viz zásady společnosti Google a využití údajů z aplikací používajících služby Google.

Nákupy a kontakt

Pokud zakoupíte nebo obnovíte volitelné odstranění reklam, Apple nebo Google zpracuje transakci a předá Aplikaci nezbytné údaje o produktu, transakci a oprávnění. Úplné údaje platební karty nedostáváme. Platí podmínky a zásady obchodu. Když nám napíšete, zpracujeme adresu, zprávu a vámi zvolené údaje, abychom odpověděli a poskytli podporu. Neposílejte citlivé osobní údaje.

Právní základy, sdílení, předávání a uchovávání

Tam, kde platí GDPR nebo podobný zákon, je právním základem podle okolností souhlas, plnění smlouvy (nákupy a vyžádaná podpora), naše oprávněné zájmy (provoz, zabezpečení a podpora Aplikace a nepersonalizovaná reklama, je-li povolena) nebo právní povinnost. Souhlas lze kdykoli odvolat bez vlivu na dřívější zákonné zpracování.

Osobní údaje neprodáváme za peníze. Mohou být poskytnuty Googlu a reklamním partnerům, Applu nebo Googlu jako obchodu/poskytovateli plateb, našemu poskytovateli e-mailu při kontaktu a úřadům, pokud to vyžaduje zákon. Některé zákony mohou reklamní předání považovat za „prodej“ nebo „sdílení“; použijte dostupné volby UMP a zařízení k odmítnutí.

Poskytovatelé mohou údaje zpracovávat mimo vaši zemi nebo EHP s požadovanými zákonnými zárukami. Místní nastavení zůstává do změny, vymazání dat nebo odinstalace. Zprávy podpory uchováváme jen po dobu potřebnou k odpovědi, evidenci a právním povinnostem. Google, Apple a partneři mají vlastní zásady uchovávání. Používáme přiměřené zabezpečení, žádná metoda však není zcela bezpečná.

Vaše práva

Podle bydliště můžete mít právo na informace, přístup, opravu, výmaz, omezení, přenositelnost, námitku, odvolání souhlasu a stížnost místnímu dozorovému úřadu a také odmítnutí cílené reklamy nebo prodeje/sdílení. Napište na contact@smallcatfactory.com. Žádost můžeme ověřit. Většina nastavení nikdy neopustí zařízení, takže je nemůžeme vzdáleně vymazat; použijte ovládání nebo odinstalujte.

Děti, změny a kontakt

Aplikace je kalendář pro obecné publikum a není určena speciálně dětem. Vědomě nežádáme děti, aby nám přímo poskytovaly osobní údaje. Rodič nebo opatrovník může požádat o výmaz údajů, které podle něj dítě odeslalo.

Zásady můžeme aktualizovat při změně Aplikace, poskytovatelů nebo práva. Aktualizujeme výše uvedené datum a případně poskytneme další oznámení. Dotazy a žádosti: contact@smallcatfactory.com.

Suomi

Tietosuojakäytäntö

Small Cat Factory, Kroatia (”me”) tarjoaa LocalCalendar-mobiilisovelluksen ja sen lokalisoidut kansalliset kalenteriversiot (”Sovellus”). Olemme rekisterinpitäjä omiin tarkoituksiimme käsiteltävien henkilötietojen osalta. Yhteys: contact@smallcatfactory.com.

Mitä Sovellus tekee

Sovellus toimii ilman tiliä tai pilvikalenteria. Kalenteri- ja pyhäpäivätiedot sisältyvät Sovellukseen. Valittu maa, kieli, näyttöasetukset, ensikäynnistyksen tila ja oikeus poistaa mainokset tallennetaan paikallisesti laitteellesi. Emme saa näitä asetuksia; ne poistuvat, kun poistat Sovelluksen tai sen tiedot.

Ensimmäisellä käyttökerralla Sovellus voi pyytää Apple App Storelta tai Google Playlta kauppatilisi maan vain kalenterin ehdottamiseksi. Sovellus ei pyydä GPS-sijaintia, eikä kaupan maata tallenneta erikseen tai käytetä sijainnin seurantaan.

Mainonta, suostumus ja Googlen käsittelemät tiedot

Maksuton Sovellus näyttää bannerimainoksia Google Mobile Adsin (AdMob) avulla ja käyttää Googlen User Messaging Platformia (UMP) tietosuojavalintoihin tarvittaessa. Laitteesta, asetuksista, suostumuksesta ja laista riippuen Google ja mainoskumppanit voivat käsitellä IP-osoitetta (yleisen sijainnin arviointiin), Sovelluksen vuorovaikutus- ja mainostietoja, diagnostiikka- ja suorituskykytietoja sekä laite- tai tilitunnisteita, mukaan lukien Android-mainostunnus saatavilla ollessa. Tarkoituksia ovat mainosten tarjoaminen, mittaaminen ja parantaminen, analytiikka, petosten torjunta ja lakien noudattaminen.

Sovellus ei pyydä Applen App Tracking Transparency -lupaa eikä siten saa iOS:n IDFA-tunnistetta. Kun suostumus vaaditaan, mainoksia ei pyydetä ennen UMP:n lupaa. Voit tarkistaa valinnat kohdassa Asetukset > Tietosuoja, kun se näkyy, ja hallita mainostunnisteita laitteen asetuksista. Katso Googlen tietosuojakäytäntö ja miten Google käyttää palvelujaan käyttävien sovellusten tietoja.

Ostot ja yhteydenotto

Jos ostat tai palautat valinnaisen mainosten poiston, Apple tai Google käsittelee maksun ja antaa Sovellukselle tarvittavat tuote-, tapahtuma- ja oikeustiedot. Emme saa täydellisiä korttitietoja. Kaupan ehdot ja tietosuojakäytäntö soveltuvat. Jos lähetät sähköpostia, käsittelemme osoitteen, viestin ja valitsemasi tiedot vastataksemme ja tukeaksemme. Älä lähetä arkaluonteisia henkilötietoja.

Oikeusperusteet, luovutukset, siirrot ja säilytys

Kun GDPR tai vastaava laki soveltuu, käsittely perustuu tilanteen mukaan suostumukseen, sopimukseen (ostot ja pyydetty tuki), oikeutettuihin etuihimme (Sovelluksen toiminta, turvallisuus ja tuki sekä ei-personoitu mainonta sallituissa tapauksissa) tai lakisääteiseen velvoitteeseen. Suostumuksen voi peruuttaa milloin tahansa vaikuttamatta aiempaan lainmukaiseen käsittelyyn.

Emme myy henkilötietoja rahasta. Tietoja voidaan luovuttaa Googlelle ja mainoskumppaneille, Applelle tai Googlelle kauppa-/maksupalveluna, sähköpostipalvelullemme ottaessasi yhteyttä sekä viranomaisille lain vaatiessa. Jotkin lait voivat pitää mainosluovutusta ”myyntinä” tai ”jakamisena”; kieltäydy käytettävissä olevilla UMP- ja laitevalinnoilla.

Palveluntarjoajat voivat käsitellä tietoja maasi tai ETA:n ulkopuolella käyttäen vaadittuja laillisia suojatoimia. Paikalliset asetukset säilyvät, kunnes muutat niitä, tyhjennät tiedot tai poistat Sovelluksen. Tukiviestit säilytetään vain vastauksen, kirjanpidon ja lain vaatiman ajan. Google, Apple ja kumppanit noudattavat omia käytäntöjään. Käytämme kohtuullisia turvatoimia, mutta mikään menetelmä ei ole täysin turvallinen.

Oikeutesi

Asuinpaikkasi mukaan sinulla voi olla oikeus saada tietoa ja pääsy tietoihin, oikaista ja poistaa tietoja, rajoittaa käsittelyä, siirtää tiedot, vastustaa, peruuttaa suostumus ja valittaa paikalliselle tietosuojaviranomaiselle sekä kieltää kohdennettu mainonta tai myynti/jakaminen. Kirjoita osoitteeseen contact@smallcatfactory.com. Voimme joutua varmistamaan pyynnön. Useimmat asetukset eivät poistu laitteelta, joten emme voi poistaa niitä etänä; käytä asetuksia tai poista Sovellus.

Lapset, muutokset ja yhteys

Sovellus on yleisölle tarkoitettu kalenteri, eikä sitä ole suunniteltu erityisesti lapsille. Emme tietoisesti pyydä lapsia lähettämään meille henkilötietoja. Vanhempi tai huoltaja voi pyytää poistamaan tiedot, jotka lapsen uskotaan lähettäneen.

Voimme päivittää käytäntöä Sovelluksen, palveluntarjoajien tai lain muuttuessa. Päivitämme yllä olevan päivämäärän ja ilmoitamme tarvittaessa lisäksi. Kysymykset ja pyynnöt: contact@smallcatfactory.com.

Svenska

Integritetspolicy

Small Cat Factory, Kroatien (”vi”, ”oss”) tillhandahåller mobilappen LocalCalendar och dess lokaliserade nationella kalenderversioner (”Appen”). Vi är personuppgiftsansvariga för uppgifter vi behandlar för egna ändamål. Kontakt: contact@smallcatfactory.com.

Vad Appen gör

Appen fungerar utan konto eller molnkalender. Kalender- och helgdagsdata ingår i Appen. Valt land, språk, visningsinställningar, status för första starten och rättighet till annonsborttagning lagras lokalt på enheten. Vi tar inte emot inställningarna; de raderas när Appen eller dess data raderas.

Vid första starten kan Appen fråga Apple App Store eller Google Play efter landet för ditt butikskonto, endast för att föreslå en kalender. Appen begär inte GPS-position, och butikslandet lagras inte separat eller används för positionsspårning.

Annonsering, samtycke och data som Google hanterar

Gratisappen visar bannerannonser med Google Mobile Ads (AdMob) och använder Googles User Messaging Platform (UMP) för integritetsval där det krävs. Beroende på enhet, inställningar, samtycke och lag kan Google och annonspartner behandla IP-adress (för uppskattning av allmän plats), appinteraktioner och annonsdata, diagnostik- och prestandadata samt enhets- eller kontoidentifierare, inklusive Androids annons-id där det finns. Ändamålen är att leverera, mäta och förbättra annonser, analys, bedrägeribekämpning och rättslig efterlevnad.

Appen begär inte Apples App Tracking Transparency-tillstånd och får därför inte iOS IDFA. När samtycke krävs begärs inte annonser innan UMP tillåter det. Du kan återvända till valen under Inställningar > Integritet när alternativet visas och hantera annonsidentifierare i enhetens inställningar. Se Googles integritetspolicy och hur Google använder information från appar som använder Googles tjänster.

Köp och kontakt

Om du köper eller återställer valfri annonsborttagning behandlar Apple eller Google transaktionen och ger Appen nödvändiga produkt-, transaktions- och rättighetsuppgifter. Vi får inte fullständiga kortuppgifter. Butikens villkor och integritetspolicy gäller. Om du mejlar oss behandlar vi adressen, meddelandet och uppgifter du väljer att skicka för att svara och ge support. Skicka inte känsliga personuppgifter.

Rättslig grund, delning, överföring och lagring

När GDPR eller liknande lag gäller baseras behandlingen efter omständigheterna på samtycke, avtal (köp och begärd support), våra berättigade intressen (drift, säkerhet och support av Appen samt icke-personanpassad reklam där tillåtet) eller rättslig skyldighet. Samtycke kan återkallas när som helst utan att påverka tidigare laglig behandling.

Vi säljer inte personuppgifter för pengar. Uppgifter kan lämnas till Google och annonspartner, Apple eller Google som butik/betalningsleverantör, vår e-postleverantör när du kontaktar oss och myndigheter när lagen kräver det. Vissa lagar kan betrakta annonsutlämnande som ”försäljning” eller ”delning”; välj bort med tillgängliga UMP- och enhetsval.

Leverantörer kan behandla data utanför ditt land eller EES med nödvändiga rättsliga skyddsåtgärder. Lokala inställningar finns kvar tills du ändrar dem, rensar data eller avinstallerar. Supportmeddelanden sparas bara så länge som krävs för svar, dokumentation och lagkrav. Google, Apple och partner följer egna lagringspolicyer. Vi använder rimliga säkerhetsåtgärder, men ingen metod är helt säker.

Dina rättigheter

Beroende på bostadsort kan du ha rätt till information, tillgång, rättelse, radering, begränsning, dataportabilitet, invändning, återkallat samtycke och klagomål till lokal dataskyddsmyndighet samt att välja bort riktad annonsering eller försäljning/delning. Skriv till contact@smallcatfactory.com. Vi kan behöva verifiera begäran. De flesta inställningar lämnar aldrig enheten, så vi kan inte fjärradera dem; använd inställningarna eller avinstallera.

Barn, ändringar och kontakt

Appen är en kalender för allmänheten och inte särskilt utformad för barn. Vi ber inte medvetet barn att skicka personuppgifter direkt till oss. Förälder eller vårdnadshavare kan begära radering om de tror att ett barn skickat uppgifter.

Vi kan uppdatera policyn när Appen, leverantörer eller lagkrav ändras. Datumet ”senast ändrad” ovan uppdateras och ytterligare meddelande lämnas när det är lämpligt. Frågor och begäranden: contact@smallcatfactory.com.

Nederlands

Privacybeleid

Small Cat Factory, Kroatië ("wij", "ons") biedt de mobiele LocalCalendar-app en de gelokaliseerde nationale kalenderversies daarvan (de "App") aan. Wij zijn verwerkingsverantwoordelijke voor persoonsgegevens die wij voor eigen doeleinden verwerken. Contact: contact@smallcatfactory.com.

Wat de App doet

De App werkt zonder account of cloudagenda. Kalender- en feestdaggegevens zijn ingebouwd. Het gekozen land, de taal, weergaveopties, status van de eerste start en het recht op advertentieverwijdering worden lokaal op uw apparaat opgeslagen. Wij ontvangen deze instellingen niet; ze verdwijnen als u de App of Appgegevens verwijdert.

Bij de eerste start kan de App Apple App Store of Google Play vragen naar het land van uw winkelaccount, uitsluitend om een kalender voor te stellen. De App vraagt geen gps-locatie; het winkelland wordt niet apart opgeslagen of gebruikt voor locatietracering.

Advertenties, toestemming en door Google verwerkte gegevens

De gratis App toont banners via Google Mobile Ads (AdMob) en gebruikt Googles User Messaging Platform (UMP) voor privacykeuzes waar nodig. Afhankelijk van apparaat, instellingen, toestemming en wet kunnen Google en advertentiepartners het IP-adres (voor een globale locatie), Appinteracties en advertentiegegevens, diagnostische en prestatiegegevens en apparaat- of account-ID's verwerken, waaronder de Android-advertentie-ID indien beschikbaar. Dit dient voor levering, meting en verbetering van advertenties, analyses, fraudepreventie en wettelijke naleving.

De App vraagt geen Apple App Tracking Transparency-toestemming en verkrijgt daarom niet de iOS-IDFA. Waar toestemming vereist is, worden pas advertenties aangevraagd wanneer UMP dit toestaat. U kunt beschikbare keuzes opnieuw openen via Instellingen > Privacy wanneer die optie verschijnt en advertentie-ID's beheren in de apparaatinstellingen. Zie het privacybeleid van Google en hoe Google gegevens gebruikt uit apps die Googles diensten gebruiken.

Aankopen en contact

Als u de optionele advertentieverwijdering koopt of herstelt, verwerkt Apple of Google de transactie en verstrekt de App noodzakelijke product-, transactie- en gebruiksrechtgegevens. Wij ontvangen geen volledige betaalkaartgegevens. De voorwaarden en het privacybeleid van de winkel zijn van toepassing. Als u ons e-mailt, verwerken wij adres, bericht en vrijwillig gestuurde informatie om te antwoorden en ondersteuning te bieden. Stuur geen gevoelige persoonsgegevens.

Rechtsgronden, delen, doorgifte en bewaring

Waar de AVG of vergelijkbare wet geldt, berust verwerking naargelang het geval op toestemming, uitvoering van een overeenkomst (aankopen en gevraagde ondersteuning), onze gerechtvaardigde belangen (werking, beveiliging en ondersteuning van de App en niet-gepersonaliseerde advertenties waar toegestaan) of wettelijke plicht. Toestemming kan altijd worden ingetrokken zonder eerdere rechtmatige verwerking te beïnvloeden.

Wij verkopen persoonsgegevens niet voor geld. Gegevens kunnen worden verstrekt aan Google en advertentiepartners, Apple of Google als winkel/betaaldienst, onze e-mailprovider bij contact en autoriteiten indien wettelijk vereist. Sommige wetten kunnen advertentieverstrekking als "verkoop" of "delen" beschouwen; meld u waar beschikbaar af via UMP- en apparaatkeuzes.

Providers kunnen gegevens buiten uw land of de EER verwerken met vereiste wettelijke waarborgen. Lokale instellingen blijven tot u ze wijzigt, Appgegevens wist of de App verwijdert. Supportmail bewaren wij alleen zolang nodig voor antwoord, administratie en wet. Google, Apple en partners hanteren eigen bewaarbeleid. Wij gebruiken redelijke beveiliging, maar geen methode is volledig veilig.

Uw rechten

Afhankelijk van uw woonplaats hebt u mogelijk recht op informatie, inzage, correctie, verwijdering, beperking, overdraagbaarheid, bezwaar, intrekking van toestemming en een klacht bij uw lokale toezichthouder, en op afmelding voor gerichte advertenties of verkoop/delen. Mail contact@smallcatfactory.com. Wij moeten het verzoek mogelijk verifiëren. De meeste instellingen verlaten het apparaat nooit en kunnen wij niet op afstand wissen; gebruik de instellingen of verwijder de App.

Kinderen, wijzigingen en contact

De App is een kalender voor een algemeen publiek en niet speciaal ontworpen voor kinderen. Wij vragen kinderen niet bewust rechtstreeks persoonsgegevens te sturen. Een ouder of voogd kan om verwijdering vragen als die meent dat een kind gegevens heeft gestuurd.

Wij kunnen het beleid bijwerken wanneer de App, providers of wet veranderen. Wij actualiseren de datum "laatst gewijzigd" hierboven en geven waar passend extra kennisgeving. Vragen en verzoeken: contact@smallcatfactory.com.

Slovenščina

Pravilnik o zasebnosti

Small Cat Factory, Hrvaška (»mi«) zagotavlja mobilno aplikacijo LocalCalendar in njene lokalizirane nacionalne različice koledarja (»Aplikacija«). Smo upravljavec osebnih podatkov, ki jih obdelujemo za lastne namene. Kontakt: contact@smallcatfactory.com.

Kaj počne Aplikacija

Aplikacija deluje brez računa ali koledarja v oblaku. Podatki koledarja in praznikov so vključeni. Izbrana država, jezik, možnosti prikaza, stanje prvega zagona in upravičenost do odstranitve oglasov se hranijo lokalno v napravi. Teh nastavitev ne prejmemo; izbrišejo se, ko izbrišete Aplikacijo ali njene podatke.

Ob prvem zagonu lahko Aplikacija vpraša Apple App Store ali Google Play po državi računa trgovine, izključno zato, da predlaga koledar. Ne zahteva lokacije GPS, države trgovine pa ne shrani ločeno in je ne uporablja za sledenje lokaciji.

Oglaševanje, soglasje in podatki, ki jih obdeluje Google

Brezplačna Aplikacija prikazuje pasice prek Google Mobile Ads (AdMob) in uporablja Googlovo User Messaging Platform (UMP) za izbire zasebnosti, kjer je potrebno. Glede na napravo, nastavitve, soglasje in pravo lahko Google in oglaševalski partnerji obdelujejo naslov IP (za oceno splošne lokacije), interakcije z Aplikacijo in podatke o oglasih, diagnostične podatke in podatke o delovanju ter identifikatorje naprave ali računa, vključno z oglaševalskim ID-jem Android, kjer je na voljo. Namen je zagotavljanje, merjenje in izboljševanje oglasov, analitika, preprečevanje goljufij in izpolnjevanje pravnih obveznosti.

Aplikacija ne zahteva Applovega dovoljenja App Tracking Transparency in zato ne pridobi iOS IDFA. Kjer je soglasje obvezno, oglasov ne zahteva, dokler UMP tega ne dovoli. Razpoložljive izbire lahko znova odprete v Nastavitve > Zasebnost, ko je možnost prikazana, oglaševalske identifikatorje pa upravljate v nastavitvah naprave. Glejte Googlov pravilnik o zasebnosti in kako Google uporablja podatke iz aplikacij, ki uporabljajo njegove storitve.

Nakupi in stik

Če kupite ali obnovite neobvezno odstranitev oglasov, Apple ali Google obdela transakcijo in Aplikaciji zagotovi potrebne podatke o izdelku, transakciji in upravičenosti. Ne prejmemo popolnih podatkov plačilne kartice. Veljajo pogoji in pravilnik trgovine. Če nam pišete, obdelamo naslov, sporočilo in prostovoljno poslane podatke, da odgovorimo in pomagamo. Ne pošiljajte občutljivih osebnih podatkov.

Pravne podlage, razkritje, prenosi in hramba

Kjer velja GDPR ali podoben zakon, obdelava glede na okoliščine temelji na soglasju, pogodbi (nakupi in zahtevana podpora), naših zakonitih interesih (delovanje, varnost in podpora Aplikacije ter nepersonalizirani oglasi, kjer so dovoljeni) ali pravni obveznosti. Soglasje lahko kadar koli prekličete brez vpliva na prejšnjo zakonito obdelavo.

Osebnih podatkov ne prodajamo za denar. Razkrijejo se lahko Googlu in oglaševalskim partnerjem, Applu ali Googlu kot trgovini/ponudniku plačil, našemu ponudniku e-pošte ob stiku ter organom, kadar to zahteva zakon. Nekateri zakoni lahko oglaševalsko razkritje štejejo za »prodajo« ali »deljenje«; uporabite razpoložljive izbire UMP in naprave za zavrnitev.

Ponudniki lahko podatke obdelujejo zunaj vaše države ali EGP z zahtevanimi zakonitimi zaščitnimi ukrepi. Lokalne nastavitve ostanejo do spremembe, izbrisa podatkov ali odstranitve Aplikacije. Podporno korespondenco hranimo le toliko časa, kolikor je potrebno za odgovor, evidence in zakon. Google, Apple in partnerji uporabljajo lastne pravilnike hrambe. Uporabljamo razumne varnostne ukrepe, vendar nobena metoda ni popolnoma varna.

Vaše pravice

Glede na prebivališče imate lahko pravice do informacij, dostopa, popravka, izbrisa, omejitve, prenosljivosti, ugovora, preklica soglasja in pritožbe lokalnemu nadzornemu organu ter zavrnitve ciljanega oglaševanja ali prodaje/deljenja. Pišite na contact@smallcatfactory.com. Zahtevo bomo morda morali preveriti. Večina nastavitev nikoli ne zapusti naprave, zato jih ne moremo izbrisati na daljavo; uporabite nastavitve ali odstranite Aplikacijo.

Otroci, spremembe in stik

Aplikacija je koledar za splošno občinstvo in ni posebej zasnovana za otroke. Otrok zavestno ne prosimo, da nam neposredno pošljejo osebne podatke. Starš ali skrbnik lahko zahteva izbris, če meni, da nam je otrok poslal podatke.

Pravilnik lahko posodobimo ob spremembi Aplikacije, ponudnikov ali zakonodaje. Posodobili bomo zgornji datum zadnje spremembe in po potrebi zagotovili dodatno obvestilo. Vprašanja in zahteve: contact@smallcatfactory.com.